Monthly Archives: August 2006

Chris Burdett’s Budapest Pictures

Budapest Stag Do

My photos:

Coach Service to and from Wedding / Bus op an rem fun der Hochzait

We will behaving a coach service to and from the wedding on Saturday 9th September. The first coach, destined for the wedding ceremony, will be leaving at 13:00, from the Chenery Travel Shop, next to Virgin Megastores, opposite Castle Meadow. A second coach, destined for the evening party and buffet, leaves from the same place at 17:45. Both will return from the venue at midnight and drop everyone back off at the castle.

I will be travelling on the first coach, and having a quick drink beforehand at Le Rouen. Meet me there from about 12:15 if you hold a ceremony invite.

Mir hun een Bus Service fir op d’Hochzait an rem zreck, Samsdig den 9. September. Den eischten Bus ass fir d’Zeremonie, an fiirt um 13:00 beim Chenery Travel Butteck, neewent dem Virgin Megastores and geigeniwwer fum Schlass fort. Den zweeten Bus ass fir d’Party an Buffet oowes, an firrt fun der nemlichter Plaatz um 17:45 fort. Beid kommen um Metternoacht rem.

Ech foaren mam eischten Bus, an waert eng Klengichkeet firdrun am Le Rouen ze drenken hun. Wann dir eng Invitatioun fir d’Zeremonie hott, dann trefft mech do emt di 12:15.