x66.co.uk » Wedding

It’s all done

Frank — Wed, 20 Sep 2006 19:30:37 +0000

Not so long ago, the wedding seemed really far away. As I write this, Karen and I are back from our honeymoon, and we’re married people. Our thanks go out to everyone who turned up for the event and helped make it a very memorable day.

For all the pictures and glamour, feast your eyes on TheRedingWedding.co.uk, where we will try and put together a general picture of what it was all about.

Chris Burdett’s Budapest Pictures

Frank — Tue, 29 Aug 2006 13:00:51 +0000

Budapest Stag Do

Frank — Tue, 29 Aug 2006 12:00:49 +0000

My photos:

Coach Service to and from Wedding / Bus op an rem fun der Hochzait

Frank — Thu, 17 Aug 2006 14:11:37 +0000

We will behaving a coach service to and from the wedding on Saturday 9th September. The first coach, destined for the wedding ceremony, will be leaving at 13:00, from the Chenery Travel Shop, next to Virgin Megastores, opposite Castle Meadow. A second coach, destined for the evening party and buffet, leaves from the same place at 17:45. Both will return from the venue at midnight and drop everyone back off at the castle.

I will be travelling on the first coach, and having a quick drink beforehand at Le Rouen. Meet me there from about 12:15 if you hold a ceremony invite.

Mir hun een Bus Service fir op d’Hochzait an rem zreck, Samsdig den 9. September. Den eischten Bus ass fir d’Zeremonie, an fiirt um 13:00 beim Chenery Travel Butteck, neewent dem Virgin Megastores and geigeniwwer fum Schlass fort. Den zweeten Bus ass fir d’Party an Buffet oowes, an firrt fun der nemlichter Plaatz um 17:45 fort. Beid kommen um Metternoacht rem.

Ech foaren mam eischten Bus, an waert eng Klengichkeet firdrun am Le Rouen ze drenken hun. Wann dir eng Invitatioun fir d’Zeremonie hott, dann trefft mech do emt di 12:15.

Transport to Wedding from Norwich

Frank — Wed, 07 Jun 2006 13:19:49 +0000

We are planning to provide a bus service from Norwich to Chippenhall Hall and back, both for the ceremony and the evening reception, so there will be no need to organise your own transport. We’ll be posting more details about this soon.

Mir hun wëlles een Bus fun Norwich bis d’Chippenhall Hall zur Verfügung zu hun, suwohl fir d’Zeremonie and d’Receptioun owes. Dir braucht eech also nick selwer em Transport ze bekëmmeren. Mei Informatiounen heizou hun mer geschwënn.

Chippenhall

Frank — Thu, 20 Apr 2006 09:49:47 +0000

Here is a picture of Chippenhall, our wedding venue. The actual wedding will be held in the Granary next to the main house, with the reception in a large marquee.

Hai ass engt Bild fun Chippenhall, wou mir bestoud ginn. D’Hochzait selwer ass an enger aaler Scheier neewendrun, and d’Eessen an engem groussen, dekoreierten Zelt.

Our Wedding / Eis Hochzait

Frank — Tue, 28 Mar 2006 13:52:01 +0000

Our wedding is on 9th September 2006 at Chippenhall Hall, Fressingfield, IP21 5TD. Karen and I aim to post links to all our wedding related entries and resources here.

Eis Hochzait ass den 9. September 2006 zu Chippenhall Hall, Fressingfield, IP21 5TD. D’Karen an ëch probéieren fir Links zu all eisen Hochzaitsinformatiounen heihënner zë sëtzen.

Wedding Gift Lists / Hochzaitsgeschenklësten
Hotels and B&Bs / Hotelen an Bed & Breakfasts
Bus Service to Venue / Transport no Chippenhall (updated / nei)

If you have any questions, please do not hesitate to contact us at Frank_and_Karen@x66.co.uk.

Wann dir irgendwelch Froën sollt hun, dann schreiwt eis wann-iech-glifft op Frank_and_Karen@x66.co.uk.

Wedding Gift Lists / Hochzaitsgeschenklësten

Frank — Wed, 22 Mar 2006 16:49:57 +0000

Karen and I will enjoy any wedding gifts, of any size or prize. However, if you are looking for some insipiration, we have created two lists for your perusal, one by local department store Jarrolds, and the other by mass warehouse Argos. See below for details.

Et ass dem Karen an mir egal op dir fill oder wéinig fir engt Geschenk ausgitt. Wann dir ëwer Inspiratioun wëllt, dann kënnt dir op di zwou Lësten hei drënner zreckgraifen.

Jarrolds

Our Jarrolds gift list can be seen by going to www.jarroldthestore.co.uk and clicking on the “Weddings & Gifts” button. A form will appear on the left. Fill in Reding for groom’s name and Buckenham for bride’s name, submit the form, then scroll down for the list.

Eis eischt Lëst ass bei Jarrolds, an kann op www.jarroldthestore.co.uk ugekuckt ginn, andeems dir op den “Weddings & Gifsts” Knäppchen dréckt. Do kennt dann een Formular wou dir musst Reding and Buckenham aginn, an dann krët dir d’Lëst zë gesinn.

Argos

Our second list is with Argos and is somewhat smaller, but also has several cheap items. Click here to go to Argos’ website and enter 399554 as reference number to see our list there.

Eis zweet Lëst ass bei Argos. Si ass zwar méi kléng, mee et sënn och méi bëllig Saachen drop. Kléckt heihënner an gidd 399554 als Rëferenznummer an fir eis Lëst ze gesinn.

Engagement Party Pictures

Frank — Tue, 06 Dec 2005 15:00:38 +0000

After the Party

Frank — Mon, 05 Dec 2005 17:43:52 +0000

Thank you for everyone who turned up at the engagement party – it was a real blast until well in the wee hours. And I finally managed to crawl out of bed at about 4 in the afternoon the following day.

I hope everyone had as good a time as Karen and I had. There was some good music (Susperia, Simon and Garfunkel, Nile, …) and some, well, usual music (insert cock rock stuff here). I thought it was mostly the girls dancing, but some severe neck pains today lead me to think that I must have had my part in it too.

The afterparty was at ours, with Louise graciously giving us a lift to Tesco’s to stock up on some more booze before we got stuck in. Remembering quite clearly the new massive “open 24 hours” signs everywhere (and with the new licensing laws) I thought this to be a good bet. Was it f**k. Tesco’s was as closed as Nürnburger letterbox before collection. Ah well, into our reserves we dove. Read: cider and assorted liquors.

Anyway, thank you all for your presents (we finally managed to have a proper look at everything yesterday). Cards will be on their way soon.

For a pictorial account of the evening’s proceedings, click here.